EUと日本の食材のパーフェクト・マッチを発見してください。シェフが両国の食材を厳選し、パーフェクト・マッチをお届けします。
ぜひこのパーフェクト・マッチなお料理を、様々なイベントでご試食して下さい。ご家庭の料理のヒントにしていただいたり、また飲食業を営まれている方であれば、お客様に提供していただくことも可能です。
白菜とゴーダホランドのグラタン
寒い冬の季節に温まる「パーフェクトマッチレシピ」。
このレシピでは、ベルギーのオーガニックバター、ドイツPDOホワイトワイン、イタリアのPGIフジッリ、そしてオランダのPGIゴーダホランドを使用しています。
ヨーロッパチーズのアペリティフプレート
焼いたキプロス産ハルミチーズPDOにはオリーブとミニトマトでアクセントを。クロアチア産オーガニックいちじくジャムの甘さはデンマーク産ダナブルPGIを引き立ててくれます。どちらも手軽に作れてアペロで気軽に手が伸びる一品です。
鶏もも肉のハニーマスタードソース グリーンサラダ添え
うまみのある鶏もも肉にルーマニア産オーガニックはちみつとマスタード、ハーブを加えて薫り高く焼き上げます。上質のポストガル産トラス・オス・モンテスPDOで肉をマリネすることで柔らかくジューシーに焼き上げることができます。
クラウン型のローマジパンケーキ
ドイツ産 リューベッカー・マジパンPGIを使ったアーモンドの風味豊かなクラウン型の焼き菓子です。フレッシュフルーツを添えると皆が集まるデザートにもピッタリです。
2色のあんバターサンド
フランス産のバターはクリーミーなのに軽やか。たっぷりと味わえるバターサンドをご提案します。かぼちゃやさつまいもが季節によって水分が少ない場合は熱湯を少し加えてあんの硬さを調節すると良いです。
鶏むね肉とかぼちゃのパン粉焼き
ドイツ産ライ麦パンはライ麦の香りと適度な酸味が特徴。あっさりした鶏むね肉にたっぷりとかけて焼くと、香ばしさを楽しめます。鶏むね肉に塩こうじを揉み込む時はビニール袋などを使うと手軽でまんべんなく絡まります。
チョコレート風味マーボー豆腐
ベルギー産チョコレートはカカオ成分が高いので、コクと酸味が豊富。繊細な甘味が豆板醤や甜麺醤との相性抜群です。豆腐を入れてからかき混ぜると崩れてしまうので、鍋を動かすように絡めていくと良いでしょう。
サンフラワーシードと春菊ソースのそうめん
コクのあるサンフラワーシードはペーストにすると濃厚な味わいに。最後にそのままトッピングすることで食感も楽しめます。サンフラワーシードをたっぷりと楽しめるレシピです。たくさん作って冷凍保存するのもおすすめです。
ギリシャ産フェタチーズ&イタリア産エキストラ・ヴァージン・オリーブオイルとたたきまぐろのカルパッチョ
強い旨みと塩気、独特の風味を持つギリシャ産フェタチーズが、身のやわらかなまぐろにベストマッチ。
イタリア産エキストラ・ヴァージン・オリーブオイルをかけることでまろやかさも生まれ、シンプルなわさび醤油でいただくのとはまったく違った魅力を持つ至福のひと皿に。
スペイン産ハモン・デ・テルエルとうどのひと口巻き
春を感じさせるうどの繊細な香りが、スペイン産ハモン・デ・テルエル特有の濃厚な旨みにそっと寄り添う一品。
しつこさがなく、しっとりと口溶けのよいハモン脂身と、うどのシャキシャキした食感のコントラストも楽しめる贅沢なひと皿です。
ドイツ産マジパンと桜のクレープ
アーモンドの風味薫り高いドイツ産リューベッカー・マジパン(ローマッセ)を和菓子風にアレンジ。
香りの良い桜の花の塩気が、品の良いマジパンの甘みとしっとり感をより引き立たせます。お茶うけにも、お酒のおつまみにもおすすめの一品です。
オーストリア産グラスフェッドビーフのテールと大根の滋味スープ ポルトガル産エキストラ・ヴァージン・オリーブオイル風味
大根のシャキシャキした食感と独特の辛味が、放牧牛ならではの柔らかさが特徴の オーストリア産オックステールとパーフェクトマッチ。仕上げのポルトガル産エキストラ・ ヴ ァ ー ジ ン ・ オ リ ー ブ オ イ ル が す べ て の 食 材 を 引 き 立 て 、旨 味 を 引 き 出 し ま す 。
ドイツ産ブラートヴルストと切り干し大根のシードル煮
ブラートヴルストのジューシーなお肉の塊と切り干し大根を、甘くフルーティーな フランス産シードルで煮た、付け合わせやおつまみにぴったりのレシピです。
ベルギー産チョコレート&八丁味噌だれの黒豚ひと口カツ
ほろ苦く甘いベルギー産チョコレートと八丁味噌の深みのあるコクと旨みの意外な ペアリングから生まれたたれが、ジューシーなカツの味わいをいっそう引き立てます。
フランス産フロマージュ・フレ としめ鯖のサラダ シウラナ産オリーブオイル がけ
濃厚さと軽やかさをあわせ持つフロマージュ・フレが、さっぱりした旨みのあるしめ鯖に ベストマッチ。薫り高いシウラナ産オリーブオイル(PDO)をまわしかけることで、さらに リッチでまろやかなごちそう感のあるサラダに。
ドイツ産シュヴェービッシェ・シュペッツレの 干し椎茸&ルーマニア産白ワインのクリームソース
卵の練り込まれたこのドイツ風パスタに、ルーマニア産白ワインが香る干し椎茸の クリームソースがベストマッチ。山の恵みに想いを馳せつつ、芳醇な秋の香りを お楽しみください。
デンマーク産ダナブルーと牛のわさび菜包み
デンマーク産ダナブルーの塩気と旨みが、ジューシィな国産牛にベストマッチ。わさび菜の辛みもよいアクセントになります。デンマーク産ダナブルーの濃厚で複雑な味わいが食欲をそそる、夏にぴったりのスタイリッシュな肉レシピです。
スウェーデン産クネッケブロードの甘酒ジャム添え
ざくざくしたクリスピーな食感と、素朴で深みのある味わいが魅力のスウェーデン産クネッケブロードのライ麦の香りに、甘酒の原料・米糀のまろやかな甘みがベストマッチ。日本とヨーロッパで古くから味わわれてきた伝統的な穀物のおいしさを手軽に楽しめる一皿です。
イタリア産リモンチェッロと実山椒のグラニータ
イタリア産リモンチェッロの甘みとほのかな苦みが、さわやかな刺激を感じさせる実山椒にベストマッチ。クラシックでポピュラーな氷菓がひと味違ったおいしさで楽しめる、大人味の夏のデザート。
マンチェゴチーズ(PDO)と鯖のへしこのパヴェ
ベルギー産のマッシュポテトがスペイン産のしっかりとした旨味を持つケソ・マンチェゴチーズと鯖のへしこの味わいを見事にまとめた、おしゃれな一品。フランス産のオーガニックバターのおかげで風味豊かな味わいに仕上がっています。
ジャンボン・ド・バイヨンヌ (PGI) 生ハム蕎麦寿司
茶そばをフランス産ジャンボン・ド・バイヨンヌ (PGI)の生ハムで巻いたそば寿司は、オランダ産ゴーダホランド入りのそぼろ玉子で見た目も美しい一皿に。瑞々しいスペイン産ホワイトアスパラガス、エスパラゴデナバラ (PGI) の触感がアクセントとなっています。
ポーランド産牛肉のカツレツパニーノ
スペイン産にんにく アホモラードデラスペドロニェーニャス (PGI) とルーマニア産オーガニック蜂蜜で仕立てた特製アイオリソースがポイントのパニーノ。ギリシャ産エキストラヴァージンオリーブオイル ハニアクリティス(PGI)とせりや三つ葉の相性も抜群で後味に爽やかさをプラスしています。
ガンモドキ
なめらかなデンマーク産クリームチーズや旨味が凝縮したオーストリア産スペックなどそのまま食べても美味しい、個性豊かなEU13か国の食材が日本の豆腐と合わさって、統一感のある味わいに。風味豊かなのイタリア産エキストラヴァージンオリーブオイル モンテエトナ(PDO)でからりと揚げ、甘やかなキプロス産のキャロブパウダーをひとふりして召し上がれ。
ゴーダ・ホランドチーズ(PGI) の皐月和え
旨味の強いオランダ産ゴーダ・ホランドチーズ (PGI)と上品な甘さのエストニア産蜂蜜の和え衣が絶品のアスパラガスの白和え。ラトビア産クランベリーの甘酸っぱい味わいと一度凍らせた蒟蒻の触感が楽しい一品です。
フェタチーズ(PDO)と酒粕のムース 梅の香りを入れて
強い旨みと独特の風味を持つギリシャ産フェタチーズと梅干しがベルギー産のクリーミーなホイップクリームで爽やかなデザートに。スペイン産アーモンドプードルとフランス産薄力粉でつくった、サクサクのクランブルは最後にトッピングして。